よい花は後から

히라가나

よいはなはあとから

읽는 법

요이 하나와 아토카라

번역

좋은 꽃은 나중에 핀다

이야기

일본의 한 정원에서, 다양한 꽃들이 자라고 있었습니다. 몇몇 꽃들은 빨리 피었지만, 가장 아름다운 꽃들은 조금 늦게 피었습니다. 정원사가 말했습니다. "보다시피, 'よい花は後から'란다. 좋은 것들은 기다림 끝에 온다." 그 말을 듣고 방문객들은 인내와 지연된 만족의 아름다움을 깨달았습니다.

해석

이 속담은 '인내하면 결국 좋은 결과를 얻을 수 있다'는 것을 의미합니다. 좋은 것들은 시간이 걸리며, 인내와 기다림이 결국 보상을 가져온다는 점을 강조합니다.

적용 예

1. 자연: 계절에 따라 꽃이 피는 것처럼, 좋은 것들도 시간이 필요한 경우.

2. 인생: 인내심을 가지고 목표를 향해 나아가는 사람의 경우.

3. 성장: 자신의 노력과 인내가 결국 좋은 결과를 가져오는 경우.

사용 예문

1. よい花は後から、急がずに待とう。
   좋은 꽃은 나중에 피니, 서두르지 말고 기다리자.
2. いつもよい花は後からを思い出している。
   항상 좋은 꽃은 나중에 핀다는 것을 기억하고 있다.
3. よい花は後から、辛抱強く待つことが大切だ。
   좋은 꽃은 나중에 피니, 인내심을 가지고 기다리는 것이 중요하다.