雲の上はいつも晴れ

히라가나

くものうえはいつもはれ

읽는 법

쿠모노 우에와 이츠모 하레

번역

구름 위는 언제나 맑다

이야기

일본의 어느 마을에서, 한 소녀가 비가 오는 날에 우울해하고 있었습니다. 그녀는 항상 구름 위로 가고 싶어 했고, 언젠가 풍선을 타고 하늘 높이 올라갔습니다. 구름을 넘어선 그녀는 햇살이 가득한 맑은 하늘을 발견했습니다. 그녀의 친구가 말했습니다. "보다시피, '雲の上はいつも晴れ'란다. 어려움을 넘어서면, 밝은 미래가 기다리고 있다." 그 말을 듣고 소녀는 언제나 희망을 가져야 한다는 것을 깨달았습니다.

해석

이 속담은 '어려움을 넘어서면, 밝은 미래가 기다리고 있다'는 것을 의미합니다. 낙관주의와 어려움을 극복한 후의 밝은 전망을 상징합니다.

적용 예

1. 일상생활: 일상의 어려움을 극복하고 긍정적인 결과를 기대하는 경우.

2. 직장: 업무상의 도전을 극복하고 성취감을 느끼는 순간.

3. 인생: 인생의 어려운 시기를 지나 새로운 시작을 맞이하는 경우.

사용 예문

1. 雲の上はいつも晴れ、前を向いて進もう。
   구름 위는 언제나 맑으니, 앞을 향해 나아가자.
2. 暗い雲を抜けると、雲の上はいつも晴れだ。
   어두운 구름을 빠져나가면, 구름 위는 언제나 맑다.
3. 困難を乗り越えることが、雲の上はいつも晴れへの道だ。
   어려움을 극복하는 것이 구름 위는 언제나 맑은 하늘로 가는 길이다.